香港驾照能在加拿大使用吗？
在加拿大，任何国家的驾照都可以用，但是需要转换成加拿大的驾驶执照。 首先，你需要去当地的交警部门开一张证明书（Letter of Introduction），说明你是无驾照（驾照遗失或者损坏）的驾驶人，然后去有牌照的翻译件翻译成英文或法语，再由当地具有资格的公证人（Notary Public）公证。
注意：这封信的格式是有规定的，不能随便写和修改。 其次，你携带这封由交警开出的信件以及公证件去体检，办理驾照。一般车管所都会提供翻译服务，你可以要求他们帮你翻译文件。不过需要注意的是，有些省份的车管所不提供翻译法国文驾驶执照的服务！例如，我在北京办的时候就遇到了这种情况。大家在去之前最好先电话询问清楚。如果车管所不能提供翻译文件，你就得自己找翻译公司了。
至于翻译公司的选择，你可以上网搜索口碑比较好的，也可以百度地图搜“翻译公司”，看附近有哪几家，然后打电话咨询一下。 另外，现在许多省份都开通了网上续驾龄的业务，你在当地交警网站就能办理。具体网址你得查询一下。