新西兰会讲中文吗？
我认识的新西兰华裔移民，会说汉语的有很多，不会说汉语的也有，比例大概是40%与60%。 会说汉话的40%里，会普通话的占绝大多数（大概95%吧），会粤语的很少，只有1-2人；不会说中国话的60%里，不会说普通话的占绝大多数，会讲粤语的少数。
为什么会出现这样的现象呢？ 新西兰的华人主要是60年代之后陆续移民过去的人，那个时候大陆的官方语言是普通话（台湾语系），香港和澳门还没有回归，所以新移民几乎都说普通话。加上后来新移民多是来自广东潮汕地区，他们说的普通话带有很重的地方口音，跟北京腔或者天津腔的普通话不同，更容易区分。 所以在新西兰，说普通话和新粤式普通话的人很容易识别。
不过现在情况有了变化，因为有一大批香港人移民过去，还有人在内地经商或旅游，让普通话在年轻人群中的普及率大增。再加上很多华裔新生代出生在海外，对中文的需求没有父辈那么强烈，学的中文比祖辈要好，所以会讲华语的人数应该会进一步增加。 至于粤语，本来就在新西兰华人中占比很低，又由于香港人的移民，人数更是少得可怜，能讲的人就更少了。但最近这些年出现了一个转机，因为粤语歌曲在新西兰的流行，尤其是香港电视连续剧在新西兰播出了，使很多人想学粤语歌里那些“洋泾浜”的粤语。
举个例子说明一下吧——以前我在超市里遇到广东人，想跟他说句话，可是他一口“洋泾浜”的粤语完全听不懂啊！比如我想问“你食咗未啊？”(你吃饭了吗？)他却回一句“你话俾我知呀！(你说给我听呀！)”……