德国护照哪个是姓？
姓氏，在中文里是个很普通的词，但是在英文中却有两种表达方式，一个是Last Name/Family Name（家族名），另一个是Given Name/First Name（名字）。 这两种说法有什么不同呢？
举个例子，比如说爱因斯坦的“爱”字该怎么拼写和翻译呢？ 如果按照姓氏的说法，应该是： 爱=Ai Shien Teh 译作艾森伯格 但是，如果姓用名字的说法，那就变成： 爱=Ai Shein Teh 译作爱因斯坦 其实，不管是家族名还是名字，都是指代一个人的“姓名牌”，它意味着人们可以很容易地在人群中找到你。所以，无论是从语法上分析，还是从使用习惯上来看，姓氏这种说法都更为准确。 但是，问题又来了，德国人的姓氏跟中国人不一样，他们并没有“姓氏”这么一说，那是不是就意味着他们也用不了姓氏这个概念呢？ 不不不，虽然德国人没有像中国这样的姓氏文化，但是他们在名称的命名规则上也分得很清楚！比如下面这张图就展示了德国人姓、名以及中间名的命名规则：
对德国人来说，他们的名字就像是一串有规律的编码，其中第一个字符代表着姓，后面随行的两个字符代表的是名，而最后的一个字符则代表着中间名。尽管每个州的规定有所不同，但是如果要改名或是变更姓与名的排序的话，也是要先得到政府的特批才行。
那么有人会问了，如果我改姓了，那我的旧姓还可以作为我名字的一部分继续使用吗？ 答案是不能！在德国更改名字是一件很正规的事情，如果你私自改变名字，或者没有经过政府认可更改名字，那么你的新名字在法律上是不承认的！除了会面临罚款，严重的还要被判刑！ 说了这么多，终于理解为什么德国护照的姓名那一栏都是空白的了——因为他们根本就没有姓啊！