澳大利是讲什么语言的?
在澳大利亚讲汉语是很正常的,因为澳大利亚有非常多的华人,而且现在移民到澳大利亚的华人越来越多,很多新移民不会说英语只会说中文,而他们的孩子也会在澳洲接受教育,因此中文学得非常好。所以在中国很多公司会有澳洲业务,或者跟澳洲人打交道,会需要翻译人员,一般会选择翻译公司,这样比较保险,可以不用担心翻译的质量问题。 而在澳洲本地,也有很多会说中文的本地人。比如说你在超市里,有时候会和local交谈,而他们就可能对你说汉语。这是因为澳大利亚曾经作为殖民地,吸收了非常多的华人移民到澳洲建设国家,而这些华人大部分都会说英音,同时也把汉语带到了澳洲。
当然,现在年轻一代的华人已经越来越少说汉语了,英文成为了他们的主要语言,但是如果你前往华人的聚集地,或者是观看当地的节目,就会看到有很多用汉字的标语和标牌,比如餐馆、超市等等。并且也有非常多用汉字写的报纸杂志,例如《华夏时报》等,所以你还是能在澳洲找到汉语的痕迹的。 但是在正式场合,英语仍然是澳大利亚的主要通行语言,你会在电视节目中听到政客们流利地说着英文,也会看见国际会议中各国代表用英语从容不迫地发言。
另外,除了英语以外,澳洲的官方语言还有拉丁文和土著语。其中拉丁文主要用于宗教仪式和学校课程等方面;土著语则是澳大利亚原住民使用的语言。虽然土著语被看作是“语言遗产”受到政府的保护,但因为使用人数少,只有2000多人,且分散居住在偏远地区,所以很少人能学习并掌握土著语。