大洋洲用什么语言？
澳大利亚联邦所有官方文件，包括政府公告、立法案文、法庭判决等都用英语书写。但澳大利亚是一个多民族国家，有200多种不同民族的人口居住在这里。为了体现多元文化的特点，澳大利亚联邦政府于1987年开始正式采用澳大利亚英文正音(Australian English pronunciation guide)作为官方读音指南。澳大利亚的英文正音与英国式发音基本一致，只是有些字母的发音稍有区别。 例如，将-ise和-ize所构成的单词中s发/z/的音。如realise（英[ rɪˈælɪsaɪz ]美[ rɪˈɔːləsaɪz ]），perceptible（英[ pɜːˈseptəbl ]美[ pɜːrˈseptəbl ]），and so on.又如拼写为“ch”的单词，发/k/的音。如cheque（英[ tʃiːk ]美[ tʃiːk ]），check（英[ tʃek ]美[ tʃek ]），and so on.
虽然官方文件都使用英语书写，但澳大利亚人用英语交谈时，因受母语影响，常出现词汇及发音错误。澳大利亚的一些电视节目或广播中会安排“英文字幕”进行纠正，或在节目最后列出“词汇表”加以说明。这种“英文字幕”在美国的有线电视上也能看到。
除了英国移民外，澳洲还有很多人是移民至此的。这些新移民大多会讲粤语、闽南语或普通话，他们的子女甚至第三代都会说英语，但是其中很多人会同时会说他们的方言。 在文化教育程度较高的阶层中，由于他们中的很多人接受过海外高等教育，因此在正式场合使用的仍然是西方式的语言和语法。