没过英国预科能重读吗?
2008年6月,来自中国内陆的张女士的儿子小方顺利通过雅思考试,并获得了两份大学录取通知书:一份是英国伯明翰大学的计算机科学本科,另一份是伦敦大学城市学院的电子工程本科。考虑到伯明翰大学在世界排名比伦敦大学城市学院要高,再加上小方更喜欢伯明翰大学的专业,于是,母子二人决定选择去伯明翰大学读书。然而,在他们准备出国材料时,却被告知由于小方高中平均成绩比较低(低于80分),不能直接入读本科,而必须先读基础学位课程(pre-studies qualification)。
在了解小方的具体情况以后,有在英国留学经验的同学推荐给张女士一条“捷径”:可以读英国伦敦大学城市学院开设的针对中国学生提高英文水平的预科课程,就读后考及格并达到一定分数要求可以直接入读伯明翰大学计算机科学本科。但是,这一预科课程是由城市学院与凯德学院(Cadence College)联合举办,学费达到2.4万英镑(约24万元人民币),时间是一年。
虽然经济上有一定的压力但想到儿子能如愿入读伯明翰大学,张女士毅然付费让小方入读预科课程,并亲赴英国照顾他的生活起居。原本指望入学考试很轻松,没有想到,小方面对入学考试却十分挫败。
“尽管我准备了相当长一段时间,但最后算总分还是离及格分差了近一半。我当时就懵了,怎么也没想到这里的入学考试居然那么难。”小方说,考前他精心备战了一个多月,将可能考的题集中练习了好几遍,没想到却是以失败告终。
“考完了试就觉得没戏了,根本不敢想能进入伯明翰大学。”在接受采访的时候,小方脸上充满沮丧。
“如果这次不行的话,我就只能回国了。”虽然在英国读预科的费用比较昂贵,但小方依然希望尝试一下,如果不能通过考试,他打算重读,并尽可能地提高雅思成绩,争取不读预科。
《英国高等教育法规:学生、课程与资格》明确:从2009年5月14日起,所有将英国大学作为唯一求学目的的海外学生,必须事先获得英国内政部同意,才能进入英国就读大学和学院,否则将被视为非法,而必须离开英国。此前,部分海外学生(包括国际留学生)可选择直接进入英国大学,但5月14日起,他们必须先接受一段时间的语言训练,或是参加大学本科基础科课程(Foundation programme)学习,才算获得进入大学学习的资格。
据英国某留学服务中心的工作人员介绍,由于英国大学密集,内部竞争激烈,各个学校和学院都有自己的标准,这就造成了英国大学评审的标准不统一,以及入学要求各异的现象。
英国大学的很多系不接受预科成绩,而且即使接受,也会严格把关,不会仅凭预科成绩就录取学生。相比之下,国内的学生还不如其他国家学生申请成功的可能性大。他建议国内的学生不妨把英国的预科作为申请大学的“垫脚石”,而非“捷径”。
“除非你是冲着某所英国大学的某个专业,而那个专业刚好需要读预科,否则,我不主张学生去读预科。”他说。
英国大学预科课程是专门为外国学生设置的,目的是为在高一级课程之前,对学生的英语以及专业基础进行培训。完成预科后,学生一般升读英国大学的三年级。
根据英国大学的规定,预科课程一般要求成绩及格,才有资格进入高一级课程的学习。但是,由于很多预科课程的成绩没有公诸于众,“暗箱操作”的情况多少存在。如果学生很努力准备学习,但结果仍屡屡失败,这往往与教授或班级分配有很大关系。
“根据往年经验,能入读预科的中国学生,平均成绩一般都在80分以上。如果达不到这个分数,学校也不会录取。所以,我认为这个考试并不可行。”他说。