education可以表示专业么?
可以的,education做名词时,有“培养、教育”的意思,所以可以指代职业的。 例如: He has got a degree in medicine. 他获得了医学学位。(不表示具体哪个医学专业) She is trained as an engineer 她接受了工程师的培训。 You will soon be educated on the matter 我将很快就此事对你进行指导。
但是education作为可数名词,它的复数形式意味着不止一种教育模式或方法。所以如果说是特定的专业的教育,就用the educations of。。。 例如: The different educations of boys and girls 男女生不同的教育方式。 We need to have more details about your educational background 我们需要更多关于你教育背景的细节。(这里强调多种细节)
同样,如果是可数名词用复数形式表示的是“接受教育的人” 所以上面两句都可以改写成: Who are the people that you think you can trust for this job? 你认为谁是可以胜任这份工作的人? 也就是这句话的意思是:你觉得这些受过教育的人会怎么做呢? 另外,education还可以加后缀变为动名词,用作动词时表示“给予……教育;培养……” 例: What kind of education/training do you give the dogs? 你给狗狗们什么样的教育(训练)?