日本印章一定要圆印吗?
日本人的姓名章、公司章都是刻的圆形的,这是他们的民族文化和传统习惯使然。 但并非一定要圆形。 日本的姓名章可以刻成任何形状。方型、三角型、多边形甚至不规则的形状都有;但必须规整、圆润——不能是奇形怪状的异形章。 日本的业务章(合同章)一般都为圆形。除圆形的业务章外,也有方的、长的、椭圆的……各种形状的业务章。但是,无论什么形状,都必须内容清晰可辨,且必须盖在两个以上区域。比如下面这样。 注意看一下上面图片中的日期和印章盖的位置。
需要强调的是:在日本,无论是名字章还是业务章,都没有“私章”一说。日本人盖的印章一律为公章。